Tradutor (M/F) [Refª 1379086]

col-wideJob Description:Distrito:AveiroConcelho:ÁguedaHorário:CompletoDescrição:MANPOWERGROUP Portugal, Líder mundial em serviços de Recursos Humanos, encontra-se a recrutar um Tradutor (m/f) para prestigiado Cliente localizado no distrito de AveiroResponsabilidades:Examinar o texto original a ser traduzido. Transpor o texto para outro idioma. Fazer a tradução literária em língua estrangeira, conservando rigor idêntico dos meios e o estilo e sentimentos expressos. Rever o texto traduzido. Preparar a síntese de textos traduzidos. Traduzir os diálogos entre pessoas que falam idiomas diferentes. Utilizar recursos de Informática. Executar outras tarefas de mesma natureza e nível de complexidade associadas ao ambiente organizacional.Requisitos:Experiência necessária: 2 anos em função similarHabilitações mínimas: LicenciaturaHabilitações preferenciais: MestradoFormação específica: HumanidadesConhecimentos de informática: nullCompetências comportamentais: Pessoa séria, organizada, pontual.Competências técnicas: Tradutor/Intérprete - Português / Inglês / Chinês- Licenciatura em Tradução- Experiência como Tradutor e Intérprete